Přejít na hlavní obsah
EURES (EURopean Employment Services)

Soubory cookie na portálu EURES

Na našich internetových stránkách používáme soubory cookie. Cookie je malý datový soubor, který internetová stránka ukládá na počítači nebo mobilním zařízení návštěvníka.

Soubory cookie používáme k tomu, aby internetové stránky fungovaly po technické stránce, a pokud s tím vyjádříte souhlas, ke shromažďování vašich zkušeností s prohlížením našich internetových stránek do souhrnných statistik, jejichž účelem je zlepšit naši komunikaci a služby, které nabízíme.

Najdete zde také některé informace o souborech cookie souvisejících s našimi kanály na sociálních médiích.

Europa Analytics a její soubory cookie

Europa Analytics je interní služba, která monitoruje a hodnotí efektivnost a účinnost internetových stránek Evropského orgánu pro pracovní záležitosti (ELA), sítě EURES, EIOÚ a Evropské komise, jakož i dalších internetových stránek, kterým poskytuje hosting datové centrum Komise.

Využívá analytickou platformu s otevřeným zdrojovým kódem Matomo (dříve Piwik), která je plně pod kontrolou Evropské komise. Tato platforma umožňuje ochranu osobních údajů koncových uživatelů díky funkcím, jako je znemožnění identifikace IP adres. Soubory cookie lze rovněž použít k vytvoření anonymizovaných statistik týkajících se zkušeností s prohlížením našich stránek.

Informace o ochraně údajů a opatření na zajištění této ochrany v rámci služby Europa Analytics

Europa Analytics je interní služba, která měří efektivnost a účinnost internetových stránek orgánů Evropské unie na portálu Europa.

Používání této služby můžete odmítnout – buď prostřednictvím banneru o souborech cookie, který se zobrazí v horní části první navštívené stránky, nebo na stránkách Europa Analytics.

Odmítnutí používání této služby nemá na prohlížení internetových stránek portálu Europa žádný dopad. Služba Europa Analytics je konfigurována tak, aby používala doménu druhého řádu europa.eu (používanou internetovými stránkami evropských institucí) a ukládala soubory cookie první strany.

Soubory cookie (od Matomo) používané společností Europa Analytics umožňují Evropské komisi sledovat následující informace o návštěvnících. Tyto informace používáme k přípravě souhrnných statistických zpráv o aktivitě návštěvníků:

  • IP adresa (maskovaná)
  • Poloha: země, region, město, přibližná zeměpisná šířka a délka (geolokace)
  • Datum a čas podání žádosti (návštěva internetové stránky)
  • Název zobrazované stránky (název stránky)
  • Adresa URL zobrazované stránky (URL stránky)
  • Adresa URL stránky, která byla zobrazena před aktuální stránkou (URL odkazující stránky)
  • Rozlišení obrazovky zařízení uživatele
  • Čas v místním časovém pásmu návštěvníka
  • Soubory, na které uživatel klikl a které stáhl (stažení)
  • Odkazy na externí doménu, na které uživatel klikl (vnější odkaz)
  • Doba generování stránek (doba, kterou trvá, než webový server vygeneruje internetové stránky, a než je návštěvník následně stáhne: rychlost načtení stránky)
  • Hlavní jazyk používaného prohlížeče (nadpis Accept-Language)
  • Verze prohlížeče, pluginy prohlížeče (PDF, Flash, Java, ...) verze operačního systému, identifikátor zařízení (nadpis User-Agent)
  • Jazyk navštívené stránky
  • Kampaně
  • Vyhledávání na stránce
  • Události

Pro větší přesnost zpráv jsou ukládány také do souboru cookie první strany z naší internetové stránky a následně shromažďovány službou Europa Analytics tyto informace:

  • Náhodně generované jedinečné ID návštěvníka
  • Čas první návštěvy konkrétního návštěvníka
  • Čas předchozí návštěvy konkrétního návštěvníka
  • Počet návštěv konkrétního návštěvníka

Orgán ELA pověřil Evropskou komisi, aby shromažďovala údaje získané prostřednictvím souborů cookie první strany a uchovávala je na serverech, které jsou zcela ve vlastnictví a pod kontrolou Evropské komise.

Kromě některých dočasných souborů cookie generuje platforma Matomo trvalý soubor cookie s náhodně generovaným ID návštěvníka, který službě Europa Analytics umožňuje zjistit, kdy se uživatel na danou stránku vrátil. Tento soubor cookie je platný po dobu 13 měsíců, po jejímž uplynutí je automaticky odstraněn ze zařízení uživatele.

  • Soubory cookie první strany jsou nastavované navštívenou internetovou stránkou. Může je číst pouze daná internetová stránka.  Internetové stránky mohou navíc případně využívat externí službu pro účely analýzy toho, jak lidé stránky používají. Europa Analytics k tomu nastavuje svůj vlastní soubor cookie a nepoužívá externí strany.
  • Trvalé soubory cookie jsou takové soubory cookie, které se ukládají na vašem počítači a nejsou automaticky vymazány poté, co zavřete prohlížeč, na rozdíl od dočasných souborů cookie, které se po zavření prohlížeče smažou.

Souhlas se shromažďováním údajů o vašich zkušenostech s prohlížením stránek pro účely souhrnných statistik

Prohlížení našich internetových stránek návštěvníky NENÍ službou Europa Analytics standardně sledováno. Můžete však vyjádřit souhlas s využitím informací o vašich zkušenostech s prohlížením našich internetových stránek za účelem tvorby souhrnných statistik.

V případě, že jste zakázali všechny soubory cookie, bude se vám při každé návštěvě našich internetových stránek zobrazovat banner s informacemi o souborech cookie.

Omezený přístup k informacím

Veškerá komunikace obsahující analytická data je šifrována pomocí protokolu HTTPS. K analytickým zprávám generovaným službou Europa Analytics mají přístup prostřednictvím ověřovací služby Evropské komise (ECAS) pouze oprávnění zaměstnanci Komise, kteří pracují s platformou Matomo, příslušní zaměstnanci evropských institucí nebo řádně oprávnění externí subdodavatelé, kteří mohou být požádáni o analýzu, vývoj nebo pravidelnou údržbu určitých stránek.

Maskování IP adres

Poznámka: instituce, město a země původu se pro statistické účely určují z celé adresy IP, poté se před použitím masky ukládají a agregují. Služba Europa Analytics používá mechanismus znemožnění identifikace IP, který automaticky maskuje část IP (internetového protokolu) každého návštěvníka a účinně tak znemožňuje identifikovat konkrétního návštěvníka portálu Europa jen pomocí jeho IP adresy.

Evidence návštěvníků

Služba Europa Analytics automaticky maže evidenci návštěvníků po třinácti měsících. Evropská komise uchovává agregované údaje pro analytické účely po dobu neurčitou.

Soubory cookie na sociálních médiích

Síť EURES je aktivní na pěti platformách sociálních médií. Naše přítomnost na platformách Facebook, Instagram, LinkedIn, X a YouTube posiluje naši přítomnost a viditelnost na internetu.

  • Internetové stránky orgánu ELA při prohlížení našich webových stránek nenastavují soubory cookie u zobrazovaných odkazů na naše kanály na sociálních médiích.
  • Můžete sledovat videa sítě EURES, která nahráváme také na naši stránku na YouTube. Můžete také kliknout na odkazy z našich internetových stránek na platformy Facebook, Instagram, X a LinkedIn.
  • Kliknutím na tlačítko LinkedIn na našich internetových stránkách budete přesměrováni na stránky LinkedIn, které mají své vlastní zásady týkající se souborů cookie a ochrany osobních údajů, nad kterými nemáme žádnou kontrolu.
  • Kliknutí na ikonu X (dříve Twitter) na těchto internetových stránkách vás přesměruje na stránku X/Twitter, která má své vlastní zásady týkající se souborů cookies a ochrany osobních údajů, nad kterými nemáme žádnou kontrolu.
  • Totéž platí pro Facebook a Instagram.

Technické soubory cookie pro webové aplikace

Následující soubory cookie se vztahují na webové aplikace, které jsou součástí webových stránek sítě EURES:

  • Najít pracovní místo a všechny související prvky (pro hosty, registrované uchazeče o zaměstnání a pracovníky sítě EURES)
  • Najít uchazeče a všechny související prvky (pro registrované zaměstnavatele a pracovníky sítě EURES)
  • Kontaktujte poradce EURES
  • Odkazy
  • Statistika
  • Moje síť EURES

 

Soubory cookie obsahující preference návštěvníků:

Název

Služba

Účel

Typ souboru cookie a jak dlouho je uložen

cck1

Cookie consent kit

Ukládá vaše preference týkající se souborů cookie
(aby se vás stránky opakovaně neptaly)

dočasný soubor cookie první strany, 6 měsíců

 

Operational (authentication) cookies :

Název

Služba

Účel

Typ souboru cookie a jak dlouho je uložen

CASTGC

EURES CAS

údaje pro ověření na portálu EURES

dočasný soubor cookie první strany,
vymazán po zavření prohlížeče

CASPRIVACY

EURES CAS

údaje pro ověření na portálu EURES

dočasný soubor cookie první strany,
vymazán po zavření prohlížeče

EURES_CAS_SESSIONID

EURES CAS

údaje pro ověření na portálu EURES

dočasný soubor cookie první strany,
vymazán po zavření prohlížeče

EURES_CAS_LOGGED_IN

EURES CAS

údaje pro ověření na portálu EURES

dočasný soubor cookie první strany,
vymazán po zavření prohlížeče

 

Operational (technical) cookies :

Název

Služba

Účel

Typ souboru cookie a jak dlouho je uložen

XSRF-TOKEN

globální pro všechny webové aplikace sítě EURES

používá se k prevencí útoků typu cross-site

dočasný soubor cookie první strany,
vymazán po zavření prohlížeče

EURES_XXX_SESSIONID

aplikace EURES XXX

informace o připojení k portálu EURES

dočasný soubor cookie první strany, vymazán po zavření prohlížeče

 

Analytics cookies :

Název

Služba

Účel

Typ souboru cookie a jak dlouho je uložen

_pk_id#

Služba pro webovou analytiku

rozpoznává návštěvníky stránek (anonymně – o uživatelích se neshromažďují žádné osobní údaje).

soubor cookie první strany, 13 měsíců

_pk_ses#

Služba pro webovou analytiku

identifikuje stránky, které během jedné návštěvy prohlíží tentýž uživatel
(anonymně – o uživatelích se neshromažďují žádné osobní údaje)

trvalý soubor cookie první strany, 30 minut

Kontaktní údaje

Na způsob, jakým používáme soubory cookie, se můžete zeptat prostřednictvím našeho data-protectionatela [dot] europa [dot] eu (pověřence pro ochranu osobních údajů).