Mur għall-kontenut ewlieni
EURES (EURopean Employment Services)
Artiklu tal-aħbarijiet16 Settembru 2020L-Awtorità Ewropea tax-Xogħol, Id-Direttorat Ġenerali tal-Impjiegi, l-Affarijiet Soċjali u l-Inklużjoni3 min qari

Ħames punti li għandek tikkunsidra meta tivvjaġġa fi żmien il-COVID-19

Hekk kif l-Ewropa tkompli tindirizza l-pandemija tal-COVID-19, jista’ jkun diffiċli li wieħed ikun jaf jekk, kif, meta u fejn jista’ jivvjaġġa. Biex niffaċilitaw daqsxejn l-ippjanar tal-vjaġġ li jmiss tiegħek, ġbarna flimkien lista ta’ ħames punti ewlenin li għandek tikkunsidra qabel tivvjaġġa.

Five things to consider when travelling during COVID-19 times
Shutterstock

1. Dan l-aħħar kellek xi sintomi?

L-ewwel nett, trid taħseb sew dwar l-istatus tal-COVID-19 tiegħek stess. Tivvjaġġax jekk inti, jew dawk li kellek kuntatt magħhom, dan l-aħħar kellhom xi sintomi tal-COVID-19. Skont l-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa, is-sintomi l-aktar komuni huma deni, sogħla xotta u għeja, u hemm ukoll diversi sintomi li huma inqas komuni. Sintomi serji jinkludu diffikultà biex tieħu n-nifs, uġigħ jew pressjoni fis-sider, u telf ta’ diskors jew moviment. Jekk ma kellekx sintomi iżda tinsab f’riskju partikolarment għoli ta’ mard serju, se jkollok bżonn taħseb ukoll jekk jaqbillekx tieħu r-riskju u ssiefer.

2. X’inhuma r-regoli u r-restrizzjonijiet fil-pajjiż fejn se tivvjaġġa?

Jekk m’intix ċert dwar il-pariri u r-regoli attwali għall-ivvjaġġar lejn pajjiż tal-UE, kun żgur li tuża l-għodda ‘Re-open EU’, pjattaforma online ġdida biex iżżommok aġġornat fir-rigward tal-aħħar pariri dwar l-ivvjaġġar. Fiha informazzjoni dwar liema pajjiżi qed jippermettu viżitaturi, kif tista’ tivvjaġġa fihom, u x’miżuri se tiffaċċja meta tasal hemm. L-għodda hija aġġornata kull 24 siegħa, hija disponibbli f’24 lingwa, u tinkludi mappa interattiva biex tgħinek tippjana l-vjaġġ tiegħek. Jekk għandek xi mistoqsijiet speċifiċi, Eurodesk jista’ jipprovdi wkoll pariri personalizzati. Tista’ ssib l-eqreb punt ta’ informazzjoni tiegħek bl-użu ta’ din il-mappa utli.

3. Kif se tivvjaġġa u x’inhuma r-riskji?

Li ttir ifisser tqatta’ l-ħin f’terminali tal-ajruport u titjiriet bieżla se jġibuk f’kuntatt mill-qrib ma’ persuni oħra. L-ivvjaġġar fuq il-karozzi tal-linja u l-ferroviji jista’ wkoll jinvolvi li tpoġġi bilqiegħda jew li toqgħod bilwieqfa viċin l-oħrajn. Is-sewqan itik aktar kontroll iżda mhux mingħajr riskju, peress li jkollok bżonn tieqaf biex tieħu l-fjuwil, tixtri l-ikel jew tuża l-kmamar tal-banju. Aħseb dwar il-vantaġġi u l-iżvantaġġi ta’ kull tip ta’ trasport u pprova agħżel l-għażla l-aktar sikura.

4. Għandek assigurazzjoni tal-ivvjaġġar li tkopri l-COVID-19?

Xi fornituri jistgħu joffru assigurazzjoni tal-ivvjaġġar li tkopri spejjeż medikali jew kanċellazzjoni relatati mal-COVID-19. Madankollu, dan it-tip ta’ kopertura mhuwiex tipiku - ħafna assiguraturi attwalment mhumiex joffru polzi bħal dawn - allura għandek tiċċekkja jekk l-assigurazzjoni tiegħek tkoprix dan. Jekk għad m’għandekx assigurazzjoni, se jkollok bżonn tara l-għażliet tiegħek qabel titlaq. Dejjem ivvjaġġa wkoll bil-Karta Ewropea tal-Assigurazzjoni tas-Saħħa. Tista’ tiksibha mingħand il-fornitur tal-assigurazzjoni tas-saħħa nazzjonali tiegħek.

5. X'se jkollok bżonn tagħmel meta tiġi lura?

Minħabba s-sitwazzjoni li qed tinbidel malajr, jeħtieġ li żżomm lilek innifsek infurmat dwar l-aħħar linji gwida tal-gvern. Bosta pajjiżi issa jeħtieġu wkoll li timla formola hekk kif tasal. Skont liema pajjiż qed tirritorna minnu, tista’ tiġi mgħarraf li trid tiżola lilek innifsek u tevita kuntatt mal-oħrajn. Kun ċert li tipprepara lilek innifsek għall-possibbiltà li mhux se tkun tista’ tirritorna lura għax-xogħol mal-ewwel billi ssaqsi lill-impjegatur tiegħek jekk tkunx tista’ taħdem mill-bogħod jew tieħu l-liv jekk dan ikun meħtieġ.

Nittamaw li dawn is-suġġeriment se jgħinuk tivvjaġġa b’mod sikur matul iż-żmien tal-COVID-19. Jekk teħtieġ aktar informazzjoni, il-paġna plan and prepare tal-Eurodesk tar-Renju Unit tipprovdi lista ta’ links utli.

Jekk inti se tmur tgħix f’pajjiż ieħor tal-UE b’mod permanenti, Your Europe tipprovdi wkoll informazzjoni prattika dwar aspetti varji, inklużi l-formalitajiet kollha jekk se tmur tgħix barra minn pajjiżek fl-UE.

Fi sħubija mal-EURES, il-Portal Ewropew dwar il-Mobilità fix-Xogħol.

 

Links relatati:

World Health Organization – Coronavirus

Re-open EU

Eurodesk

Eurodesk – map

Il-Karta Ewropea tal-Assigurazzjoni tas-Saħħa

Eurodesk – plan and prepare

L-Ewropa Tiegħek

 

Aqra aktar:

Il-Jiem Ewropej tal-Impjiegi

Drop’pin@EURES

Sib Konsulent tal-EURES

Il-Kondizzjonijiet tal-ħajja u tax-xogħol fil-pajjiżi tal-EURES

Il-Bażi tad-Data tal-Impjiegi tal-EURES

Is-servizzi tal-EURES għall-impjegaturi

Il-Kalendarju tal-Avvenimentital-EURES

Avvenimenti Online li ġejjin

Il-EURES fuq Facebook

Il-EURES fuq Twitter

Il-EURES fuq LinkedIn

Temi
  • Kaxxa tal-għodda tal-UE għall-mobilità
  • Ideat u Suġġerimenti
  • Aħbarijiet dwar is-suq tax-xogħol/aħbarijiet dwar il-mobilità
  • Żgħażagħ
Sezzjoni(jiet) relatati
Settur
  • Accomodation and food service activities
  • Activities of extraterritorial organisations and bodies
  • Activities of households as employers, undifferentiated goods- and services
  • Administrative and support service activities
  • Agriculture, forestry and fishing
  • Arts, entertainment and recreation
  • Construction
  • Education
  • Electricity, gas, steam and air conditioning supply
  • Financial and insurance activities
  • Human health and social work activities
  • Information and communication
  • Manufacturing
  • Mining and quarrying
  • Other service activities
  • Professional, scientific and technical activities
  • Public administration and defence; compulsory social security
  • Real estate activities
  • Transportation and storage
  • Water supply, sewerage, waste management and remediation activities
  • Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Ċaħda

L-artikoli huma maħsuba biex jipprovdu lill-utenti tal-portal tal-EURES b'informazzjoni dwar suġġetti u xejriet kurrenti u biex jistimulaw id-diskussjoni u d-dibattitu. Il-kontenut tagħhom mhux bilfors jirrifletti l-opinjoni tal-Awtorità Ewropea tax-Xogħol (ELA) jew tal-Kummissjoni Ewropea. Barra minn hekk, EURES u ELA ma japprovawx websajts ta' partijiet terzi msemmija hawn fuq.