Passa ai contenuti principali
EURES (EURopean Employment Services)
Articolo13 settembre 2017Autorità europea del lavoro, Direzione generale per l’Occupazione, gli affari sociali e l’inclusione2 min di lettura

“Il tuo primo lavoro EURES” aiuta un giovane polacco a farsi strada in Italia

Il 25enne polacco Maciej Słowikowski viveva e lavorava come capo chef in un locale molto frequentato nel centro di Londra. O meglio, lo faceva fino a quando, qualche mese fa, si è registrato su EURES e ha dato una svolta alla sua vita.

Your First EURES Job helps young Polish man get a piece of the action in Italy!
EURES Italy

Maciej aveva frequentato l’Istituto tecnico a indirizzo meccanico di Wieruszow, in Polonia, prima di assecondare la sua passione per la cucina iscrivendosi a un corso professionale per cuochi tenuto dalla Scuola per ristoratori di Cracovia.

Una volta diplomatosi, ha deciso di seguire la sua seconda passione, per i viaggi, andando a vivere nel Regno Unito. Dopo aver lavorato per un breve periodo nell’edilizia, ha trovato un posto nel settore della ristorazione e nel giro di tre anni è arrivato a diventare capo chef.

La vita a Londra, tuttavia, non era come aveva sperato: insoddisfatto della sua posizione e soffrendo la solitudine che molti espatriati finiscono per provare, Maciej ha pensato di raggiungere i suoi parenti in Italia. Non conoscendo nulla della cucina, della lingua o della cultura italiana, temeva però di non riuscire a realizzare il suo sogno.

Quando ormai stava abbandonando ogni speranza, ha incontrato la consulente EURES Stefania Garofalo. Ascoltando Maciej parlare della sua situazione, Stefania ha pensato che “Il tuo primo lavoro EURES” sarebbe stato la soluzione ideale: questo programma di mobilità professionale è infatti studiato per aiutare i giovani europei di età compresa tra i 18 e i 30 anni a trovare lavoro in altri paesi dell’UE.

Parlando della sua esperienza con EURES, Maciej ha detto: “Stefania Garofalo mi ha aiutato a trovare un tirocinio e un corso di lingua. Si è tenuta in contatto con me in ogni fase del mio percorso”.

Stefania ha affiancato Maciej aiutandolo a registrarsi nel programma YFEJ e ha trovato un tirocinio adatto a lui a Pordenone nel ristorante “Alla Catina”, un locale dall’atmosfera intima ma sempre affollato.

Inizialmente preoccupato per la barriera linguistica, soprattutto nell’ambiente di lavoro, Maciej si è reso conto che il problema non è poi così grave.

“Al ristorante “Alla Catina” ci sono molti giovani che parlano inglese ma anche molte persone del posto che parlano italiano: per me è fonte di grande motivazione e mi aiuta a imparare la lingua” ha aggiunto.

Maciej si è inserito bene nel suo nuovo ambiente e si è già comprato una macchina per muoversi più facilmente.

Parlando della sua esperienza con YFEJ, ha commentato: “La mia esperienza con EURES è stata molto positiva sin dal primo momento. Penso che EURES sia una magnifica opportunità per i giovani che vogliono esplorare un paese europeo, fare esperienza e acquisire le abilità e le competenze di cui hanno bisogno.”

Se ti interessa avere altre informazioni su EURES o sul programma “Il tuo primo lavoro” EURES, clicca qui!

 

Link correlati

Programma “Il tuo primo lavoro EURES”

 

Per saperne di più

Trova un consulente EURES

Vita e lavoro nei paesi EURES

La banca dati delle offerte di impiego EURES

Servizi EURES per i datori di lavoro

Calendario degli eventi EURES

Prossimi eventi online

EURES su Facebook

EURES su Twitter

EURES su LinkedIn

EURES su Google+

Temi
  • Affari/imprenditorialità
  • Migliore pratica EURES
  • Storie di successo
  • Gioventù
Sezioni correlate
Settore
  • Accomodation and food service activities
  • Activities of extraterritorial organisations and bodies
  • Activities of households as employers, undifferentiated goods- and services
  • Administrative and support service activities
  • Agriculture, forestry and fishing
  • Arts, entertainment and recreation
  • Construction
  • Education
  • Electricity, gas, steam and air conditioning supply
  • Financial and insurance activities
  • Human health and social work activities
  • Information and communication
  • Manufacturing
  • Mining and quarrying
  • Other service activities
  • Professional, scientific and technical activities
  • Public administration and defence; compulsory social security
  • Real estate activities
  • Transportation and storage
  • Water supply, sewerage, waste management and remediation activities
  • Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Disclaimer

Gli articoli hanno lo scopo di fornire agli utenti del portale EURES informazioni su temi e tendenze attuali e di stimolare la discussione e il dibattito. Il loro contenuto non riflette necessariamente il punto di vista dell'Autorità europea del lavoro (ELA) o della Commissione europea. Inoltre, EURES ed ELA non approvano i siti Web di terzi sopra menzionati.