Gå direkt till innehållet
EURES (EURopean Employment Services)
Nyhetsartikel13 juni 2018Europeiska arbetsmyndigheten, Generaldirektoratet för sysselsättning, socialpolitik och inkluderingLästid: 4 min

Ditt första Euresjobb ger ung italienska hopp

Tack vare Ditt första Euresjobb kunde en ung kvinna gå från en tillfällig anställning i Italien till ett kundtjänstjobb på heltid i Bulgarien.

Your first EURES job gives hope to young Italian woman
European Commission

Desirée Monterisi från Vercelli i Italien hade precis slutat på sitt säsongsjobb inom försäljning och bestämde sig för att gå på en liten jobbmässa med en kompis. Hon var inte så optimistisk till en början. Hon såg framför sig hur hon skulle gå mellan de olika montrarna och på sin höjd få ännu en tillfällig anställning. Istället fick Desirée möjlighet att bo och jobba utomlands.

– På ett litet bord såg jag en annons: ”Vi söker 30 kundtjänstmedarbetare som talar italienska”. Företaget heter Euroccor och ligger i Sofia. Jag visste ingenting om Bulgarien, men jag tänkte ”varför inte”? säger Desirée.

Desirée hade tidigare haft ett antal tillfälliga kundservicejobb där hon hade trivts bra och lärt sig mycket, men de korta anställningarna var inte tillräckliga för att hon skulle kunna stå på egna ben.

– Jag behövde kunna bevisa för mig själv att jag kunde skapa något eget. Det handlade verkligen om att jag var på rätt plats vid rätt tidpunkt, säger hon.

Efter den första kontakten på jobbmässan bjöd Euroccor in Desirée till en presentation i Turin och hon fick gå på intervju samma dag. Intervjun gick bra och hon erbjöds jobb som kundtjänstmedarbetare, vilket hon snabbt tackade ja till.

I samband med det registrerade sig Desirée hos Ditt första Euresjobb där hon sökte bidrag för att flytta till sitt nya hem i Bulgarien.

Ditt första Euresjobb hjälpte även Desirées arbetsgivare med rekryteringen. – Programmet underlättade rekryteringsprocessen och tillträdet till lokala internationella arbetsmarknader. Rådgivarna hjälpte oss under hela processen och fokuserade på de specifika behov som vi som företag hade.

– Vi använde aktivt både Reactivate [ett liknande EU-program för rörlighet i arbetslivet för arbetssökande över 35] och Ditt första Euresjobb. Vi fick hjälp med rekryteringsprocessen, att hitta kandidater och ekonomiskt stöd som företag kan få för integrationsprogrammet, säger Diana Milotinova som arbetar på Euroccor.

För sitt internationella arbete behöver Euroccor medarbetare som talar olika språk, framför allt personer som har franska, nederländska eller, som i Desirées fall, italienska som modersmål. Diana säger att företaget kontaktade Ditt första Euresjobb när de skulle rekrytera personer med andra modersmål och behövde hitta kandidater utanför Bulgarien.

Reinhilde Muys, som är delägare i Euroccor, berättar att Euroccor var det första företaget i Bulgarien som började använda sig av Ditt första Euresjobb redan från starten.

Efter att ha använt programmet för rörlighet i arbetslivet i flera år, består nu omkring 60 procent av Euroccors medarbetare av personer från andra länder. Merparten av dessa har anställts genom EU-programmet.

– Från företagets sida är vi nöjda med den service och det stöd vi har fått genom Ditt första Euresjobb, eftersom vi har kunnat leta efter kandidater i deras hemländer. Rådgivarna har varit väldigt hjälpsamma och vi har snabbt fått aktuella svar på våra frågor, säger Diana.

Det svåraste för Desirée har varit att lämna sina nära och kära, men hon var också rädd för att hon inte skulle trivas i sin nya stad eller på sitt nya jobb. Men allt har blivit bättre än vad hon trodde.

– Jag har varit här i tre månader och jag gillar verkligen både staden och jobbet. Jag är så nöjd med mitt beslut. Om du läser det här kanske du har samma funderingar som jag hade. Ska du stanna kvar eller åka? Jag tycker att du ska åka och ge det en chans. Vad har du att förlora? säger hon.

Ditt första Euresjobb är ett program som Europeiska unionen anordnar för att åstadkomma rörlighet i arbetslivet. För att få reda på mer om sysselsättnings- och utbildningsmöjligheter inom hela EU eller för att finna arbetstagare med de kompetenser du behöver, kontakta en av programmets arbetsförmedlingar eller ta kontakt med din lokala Euresrådgivare via Euresportalen.

 

Länkar:

Ditt första Euresjobb

Euresportalen

 

Läs mer:

Europeiska jobbdagar

Drop’pin@EURES

Hitta en Euresrådgivare

Leva och arbeta i Euresländer

Eures jobbdatabas

Eurestjänster för arbetsgivare

Eures evenemangskalender

Kommande evenemang på nätet

Eures på Facebook

Eures på Twitter

Eures på LinkedIn

Teman
  • Externa EURES-nyheter
  • Externa intressenter
  • Framgångsberättelser
  • Ungdom
Relaterade avsnitt
Sektor
  • Accomodation and food service activities
  • Activities of extraterritorial organisations and bodies
  • Activities of households as employers, undifferentiated goods- and services
  • Administrative and support service activities
  • Agriculture, forestry and fishing
  • Arts, entertainment and recreation
  • Construction
  • Education
  • Electricity, gas, steam and air conditioning supply
  • Financial and insurance activities
  • Human health and social work activities
  • Information and communication
  • Manufacturing
  • Mining and quarrying
  • Other service activities
  • Professional, scientific and technical activities
  • Public administration and defence; compulsory social security
  • Real estate activities
  • Transportation and storage
  • Water supply, sewerage, waste management and remediation activities
  • Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Ansvarsfriskrivning

Artiklarna är avsedda att ge användare av Eures-portalen information om aktuella ämnen och trender och att stimulera diskussion och debatt. Deras innehåll återspeglar inte nödvändigtvis den europeiska arbetsmyndighetens (ELA) eller Europeiska kommissionens uppfattning. EURES och ELA stöder inte tredje parts webbplatser som nämns ovan.