Направо към основното съдържание
Лого
EURES (EURopean Employment Services)
Новинарска статия2 Февруари 2017 г.Европейски орган по труда, Генерална дирекция „Трудова заетост, социални въпроси и приобщаване“Време за четене 1 мин

Сладкият вкус на успеха отвежда търсеща работа от Марсилия в Любляна

Две години след решителната крачка и преместването си от Франция в Словения с помощта на ЕURES, майсторът сладкар Валери Лаба-Жест се готви сега да отвори собствен магазин в Истанбул.

The sweet taste of success takes one jobseeker from Marseille to Ljubljana
Valerie Labat-Gest

Въпреки че сладкарството е открай време нейна страст, Валери никога не е мечтала да направи кариера от него. Но след като е освободена от работа през 2013 г., тя решава, че това е идеалната възможност да сбъдне своите мечти.

„На професионално обучение в Париж говорих с една сладкарка от Словения за сладкарския бизнес в тази страна и тамошната нужда от френско ноу-хау“, разказва тя. „Реших, че няма какво да губя, ако си опитам късмета в Словения!“ И така тя заминава за Любляна с надеждата да намери работа, когато пристигне там.

Ценен опит

Когато си на 40 години, смяната на държава и професия не е лесна работа. Търсейки помощ при преместването си, първата стъпка на Валери в Любляна е да посети офиса на ЕURES. Съветниците ѝ помагат да редактира и актуализира автобиографията си и да се подготви за събеседванията за работа — полезно за не толкова млади работници, които може да са извън пазара на труда от известно време и чиито умения за участие в интервю се нуждаят от опресняване.

„ЕURES наистина ми помогна много, когато пристигнах за първи път в Словения преди две години“, споделя Валери. „Тясната ми, лична връзка с моя съветник беше от ключово значение за намирането на работа като майстор сладкар в четиризвездния хотел Vander Urbani Resort — длъжност, която приех с истинска страст.“

Работата дава на Валери възможност да се запознае с други видове сладкарски изделия и техники и да натрупа опит. „Можах да опозная тази чудесна страна и да се срещна със свестни хора, с много от които сме добри приятели и днес“, разказва тя.

Пред нови предизвикателства

Опитът на Валери като майстор сладкар в Словения скоро ѝ отваря вратите към нови възможности. Когато поради лични причини се премества в Истанбул, работата ѝ в Словения и уменията за търсене работа, усвоени от ЕURES, се оказват безценни. „Турците обичат френския начин на готвене и благодарение на опита ми в сладкарството, можах да намеря работа за по-малко от месец“, разказва тя.

И така, какво ѝ предстои на Валери? „В сътрудничество с моя партньор турчин възнамерявам да открия своя собствена сладкарница в Истанбул“, споделя тя. „Благодарение на първоначалната помощ и обучението, получено от ЕURES, имам необходимите умения и увереност, за да успея в това ново начинание.“

 

Връзки по темата:

ЕURES разказва за първи път за новото поприще на Валери още през 2014 г.: Пътят от недвижимото имущество до сладкарството

Службите по заетостта в Словения

 

Допълнителна информация:

Търсене на съветници на EURES

Условия на живот и труд в страните от EURES

База данни с работни места на EURES

Услуги на EURES за работодатели

Календар на събитията на EURES

Предстоящи онлайн събития

EURES във Facebook

EURES в Twitter

EURES в LinkedIn

EURES в Google+

Теми
  • Бизнес /Предприемачество
  • Инструментариум на ЕС за мобилност
  • Истории за успех
Свързан раздел(и)
Сектор
  • Accomodation and food service activities
  • Activities of extraterritorial organisations and bodies
  • Activities of households as employers, undifferentiated goods- and services
  • Administrative and support service activities
  • Agriculture, forestry and fishing
  • Arts, entertainment and recreation
  • Construction
  • Education
  • Electricity, gas, steam and air conditioning supply
  • Financial and insurance activities
  • Human health and social work activities
  • Information and communication
  • Manufacturing
  • Mining and quarrying
  • Other service activities
  • Professional, scientific and technical activities
  • Public administration and defence; compulsory social security
  • Real estate activities
  • Transportation and storage
  • Water supply, sewerage, waste management and remediation activities
  • Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Опровержение

Статиите имат за цел да предоставят на потребителите на портала EURES информация по актуални теми и тенденции и да стимулират дискусия и дебат. Тяхното съдържание не отразява непременно гледната точка на Европейския орган по труда (ELA) или Европейската комисия. Освен това EURES и ELA не подкрепят споменатите по-горе уебсайтове на трети страни.