Skip to main content
Logo della Commissione europea
EURES
Articolo12 marzo 2018Autorità europea del lavoro, Direzione generale per l’Occupazione, gli affari sociali e l’inclusione

Il CV giusto per il lavoro giusto, grazie a EURES Italia

Grazie a EURES Italia i giovani in cerca di un impiego imparano a usare gli strumenti necessari per compiere i primi passi verso una carriera internazionale.

The right CV for the right job, thanks to EURES Italy
EURES Abruzzo

EURES Italia, in collaborazione con l’Università di Teramo, offre seminari in cui si insegna a studenti, a laureati e al pubblico in generale come creare CV convincenti in italiano e inglese.

I partecipanti imparano a redigere un CV in entrambe le lingue, prestando attenzione, in particolare, al modello europeo Europass, e apprendono come registrare il proprio CV sul portale EURES, scrivere una lettera di motivazione per i datori di lavoro in Italia e all’estero, presentare una candidatura spontanea, candidarsi a un posto vacante sul portale EURES e presentarsi a un colloquio di lavoro.

Numerosi giovani in cerca di un impiego stanno raccogliendo i frutti del progetto. Uno di questi è Saverio Zappacosta, ventiquattrenne originario di Pescara, che è iscritto alla facoltà universitaria di scienze della comunicazione e sta trascorrendo un anno presso l’Università del Wyoming negli Stati Uniti.

«Il seminario ha segnato per me un momento di svolta, perché si è tenuto proprio prima che partissi per gli Stati Uniti», afferma. «Sono riuscito a capire le differenze tra i CV dei diversi paesi e ho imparato come mettere in evidenza al meglio le mie competenze in base al paese in cui stavo andando e al tipo di lavoro al quale mi stavo candidando. Prima di questo seminario non mi rendevo conto che alcune delle mie abilità erano uniche. In seguito sono riuscito a metterle meglio in evidenza nel mio curriculum vitae.» Una volta arrivato in America, ha trovato subito un impiego.

Un altro partecipante soddisfatto è il ventiduenne Mirko Rabottini di Teramo, iscritto al secondo anno del corso di laurea di economia.

«Il seminario è stato essenziale per la redazione del mio curriculum vitae. In particolare, ho imparato molto sul modello da utilizzare e su come adeguarlo alle specifiche candidature», afferma. «Alla fine, ho creato un CV infografico e la versione inglese di Europass, con la quale mi sono candidato a diversi posti di lavoro. Sono stato selezionato da tre delle cinque agenzie alle quali mi sono rivolto».

Anna Bongiovanni, consulente di EURES Abruzzo, dirige la collaborazione con l’Università di Teramo. «La collaborazione è stata avviata nel 2011: il 22 novembre di quell’anno abbiamo realizzato il primo seminario, nel quale abbiamo offerto consigli agli studenti su come redigere un CV in entrambe le lingue», afferma.

L’evento è diventato un appuntamento fisso dei Career Days, le giornate del lavoro organizzate due volte l’anno presso l’università. Il seminario successivo si è svolto il 6 novembre.

Il professor Christian Corsi, delegato del rettore dell’Università di Teramo, è soddisfatto della collaborazione con EURES.

«Il seminario fa parte dei Career Days, attraverso i quali i nostri studenti e laureati vengono preparati ad affrontare colloqui di lavoro» afferma. «Il seminario è molto utile per migliorare la conoscenza, da parte degli studenti, degli strumenti di ricerca attiva. Molti studenti hanno beneficiato di questa formazione, che permette ai giovani partecipanti di acquisire la consapevolezza della necessità di monitorare le competenze e i profili professionali richiesti dal mercato del lavoro, aumentando così la propria occupabilità».

 

Link correlati

Università di Teramo

Seminario di EURES Italia sulla redazione dei CV

Modello Europass

Posti vacanti sul portale EURES

Career Day dell’Università di Teramo

 

Per saperne di più

Giornate europee del lavoro

Drop’pin@EURES

Trova un consulente EURES

Vita e lavoro nei paesi EURES

Banca dati delle offerte di impiego EURES

Servizi EURES per i datori di lavoro

Calendario degli eventi EURES

Prossimi eventi online

EURES su Facebook

EURES su Twitter

EURES su LinkedIn

EURES su Google+

Temi
Migliore pratica EURESSuggerimenti e ideeTendenze di reclutamento
Settore
Accomodation and food service activitiesActivities of extraterritorial organisations and bodiesActivities of households as employers, undifferentiated goods- and servicesAdministrative and support service activitiesAgriculture, forestry and fishingArts, entertainment and recreationConstructionEducationElectricity, gas, steam and air conditioning supplyFinancial and insurance activitiesHuman health and social work activitiesInformation and communicationManufacturingMining and quarryingOther service activitiesProfessional, scientific and technical activitiesPublic administration and defence; compulsory social securityReal estate activitiesTransportation and storageWater supply, sewerage, waste management and remediation activitiesWholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Disclaimer

Gli articoli hanno lo scopo di fornire agli utenti del portale EURES informazioni su temi e tendenze attuali e di stimolare la discussione e il dibattito. Il loro contenuto non riflette necessariamente il punto di vista dell'Autorità europea del lavoro (ELA) o della Commissione europea. Inoltre, EURES ed ELA non approvano i siti Web di terzi sopra menzionati.