Направо към основното съдържание
Лого
EURES (EURopean Employment Services)
Новинарска статия13 Септември 2017 г.Европейски орган по труда, Генерална дирекция „Трудова заетост, социални въпроси и приобщаване“Време за четене 1 мин

„Твоята първа работа с EURES“ помага на млад мъж от полски произход да се възползва от преимуществата на Италия!

Мацией Словиковски, 25-годишен мъж от полски произход, живеел и работел като главен готвач в оживено бистро в сърцето на Лондон. Всичко това приключва, когато преди няколко месеца се регистрира в EURES и животът му започва напълно да се променя.

Your First EURES Job helps young Polish man get a piece of the action in Italy!
EURES Italy

Мацией първо се обучава като механик в техническата гимназия във Верушов, Полша, след което се отдава на страстта си към кулинарията с професионален готварски курс в Училището по ресторантьорство в Краков.

След завършването на кулинарния курс той решава да последва желанието си да пътува и отива в Обединеното кралство. За кратко работи в строителния бизнес, след което си намира работа в ресторант и за три години успява да се издигне до позицията „главен готвач“.

Въпреки това се оказва, че работата в Лондон не е точно това, на което се е надявал. След като започва да се чувства неудовлетворен от настоящата си позиция и да усеща самотата, която спохожда много хора, напуснали родината си, Мацией решава, че иска да отиде при роднините си в Италия. Само че без никакъв опит в италианската кухня, език и култура, той си мисли, че мечтата му няма как да се сбъдне.

Но точно когато си мислел, че няма надежда, той се среща с EURES консултанта Стефания Гарофало. Като чува за ситуацията на Мацией, Стефания решава, че именно „Твоята първа работа с EURES“ (YFEJ) би било идеалното решение. „Твоята първа работа с EURES“ е схема за трудова мобилност, която помага на младите европейци на възраст между 18 и 30 години да намерят работа в други страни от ЕС.

Когато говори за отношенията си с EURES, Мацией казва:„Стефания Гарофало ми помогна да си намеря стаж и езиков курс. Поддържах връзка с нея на всеки етап от пътя.“

Стефания обучава и напътства Мацией, като му помага да се запише в YFEJ и му намира подходяща стажантска позиция в североизточна Италия в региона Фриули-Венеция Джулия в един оживен, но уютен италиански ресторант в центъра на Порденоно — „Alla Catina“.

Първоначално Мацией се притеснявал за езиковата бариера, особено на работното място, но скоро разбрал, че тя не е чак толкова голям проблем.

„В ресторант „Alla Catina“ има много млади хора, които говорят английски, но също и много италианци, което е много мотивиращо и ми помага да науча езика“, каза още той.

Мацией се справя добре с новия си живот в североизточна Италия и вече си е купил кола, за да се придвижва по-лесно.

Когато говори за опита си с YFEJ, Мацией казва: „Отношенията ми с EURES потръгнаха много добре от самото начало. Мисля, че EURES предоставя чудесни възможности на младите хора, които желаят да опознаят една европейска държава и да натрупат опита и уменията, от които се нуждаят“.

Ако искате да разберете повече за EURES или за „Твоята първа работа с EURES“,прочетететук!

 

Връзки по темата:

 Програма „Твоята първа работа с EURES“

 

Допълнителна информация:

Търсене на съветници на ЕURES

Условия на живот и труд в страните от EURES

База данни с работни места на EURES

Услуги на EURES за работодатели

Календар на събитията на EURES

Предстоящи онлайн събития

EURES във Facebook

EURES в Twitter

EURES в LinkedIn

EURES в Google+

Теми
  • Бизнес /Предприемачество
  • Най-добра практика на EURES
  • Истории за успех
  • Младост
Свързан раздел(и)
Сектор
  • Accomodation and food service activities
  • Activities of extraterritorial organisations and bodies
  • Activities of households as employers, undifferentiated goods- and services
  • Administrative and support service activities
  • Agriculture, forestry and fishing
  • Arts, entertainment and recreation
  • Construction
  • Education
  • Electricity, gas, steam and air conditioning supply
  • Financial and insurance activities
  • Human health and social work activities
  • Information and communication
  • Manufacturing
  • Mining and quarrying
  • Other service activities
  • Professional, scientific and technical activities
  • Public administration and defence; compulsory social security
  • Real estate activities
  • Transportation and storage
  • Water supply, sewerage, waste management and remediation activities
  • Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Опровержение

Статиите имат за цел да предоставят на потребителите на портала EURES информация по актуални теми и тенденции и да стимулират дискусия и дебат. Тяхното съдържание не отразява непременно гледната точка на Европейския орган по труда (ELA) или Европейската комисия. Освен това EURES и ELA не подкрепят споменатите по-горе уебсайтове на трети страни.