Skip to main content
Logotip Evropske komisije
EURES
Novice6 december 2019Evropski organ za delo, Generalni direktorat za zaposlovanje, socialne zadeve in vključevanje

Mlad slovaški par našel priložnost na Nizozemskem

EURES pomaga mladim do priložnosti z omogočanjem dostopa do delovne prakse, vajeništva in redne zaposlitve po vsej Evropi. Petra in Martin sta se po neuspešnem iskanju zaposlitve prek spletnih agencij za pomoč obrnila na EURES.

Young Slovakian couple find opportunity in the Netherlands
© Martin Zabojnik, 2019

„S fantom zelo rada potujeva,“ pojasni Petra. „Maja [2019] sva se odločila, da bova nekaj let živela kot svobodnjaka – da bova potovala, kaj zaslužila in uživala v življenju. Tako sva začela iskati sezonsko delo v državah EU.“

Petra in njen fant Martin sta med iskanjem naletela na priložnosti prek različnih agencij, vendar nista bila zadovoljna s povezanimi stroški. Nato je njuno pozornost pritegnilo sezonsko delo na Nizozemskem. „V ponudbi ni bila navedena nobena agencija, pač pa kontaktni podatki gospe Kubovičove iz slovaškega EURES,“ pravi Petra. „Gospa je bila zelo prijazna in nama vse pojasnila. Poslala sva ji življenjepisa in potrebne podatke.“

Zuzana Kubovičová je pri EURES-u zaposlena od leta 2006 ter je odgovorna za komunikacijo, sodelovanje in izmenjavo informacij v zvezi z Nizozemsko. „Sodelujem pretežno z nizozemskimi delodajalci in objavljam njihova prosta delovna mesta na spletnem mestu EURES Slovaška,“ nam pove. „Poleg tega posodabljam in prevajam informacije o nizozemskih življenjskih in delovnih razmerah v slovaščino ter jih posredujem iskalcem zaposlitve.“

Po prejemu Petrine in Martinove prijave za delovno mesto je Zuzana njuna življenjepisa poslala neposredno delodajalcu v prepričanju, da ima par zelo dobre možnosti za zaposlitev. Kmalu je Petra prejela odgovor.

„Na najino presenečenje me je že čez dva ali tri dni poklical direktor podjetja Gebr. P&M Hermans,“ pravi. Direktor je paru ponudil delo nabiranja rož za celotno sezono, ki sta ga z veseljem sprejela. Junija, ko je Petra končala četrti letnik šole, sta se odpravila v Južno Holandijo na Nizozemskem.

Direktor je Petri in Martinu ponudil, da ju pričaka na letališču, vendar sta se odločila, da bosta raje najprej spoznala novo okolje in sama poiskala pot do novega delovnega mesta. Bila sta navdušena, čeprav nista vedela, ali bo resničnost nove zaposlitve izpolnila njuna pričakovanja.

Na srečo se je dobro izteklo in v delu sta uživala skupaj s približno 20 drugimi zaposlenimi. „Delo je bilo naporno, vendar ni bilo prehudo,“ se spominja Petra. „Delala sva tri mesece čez poletje, zaslužila nekaj denarja, spoznala veliko sijajnih ljudi in si nabrala nove izkušnje. Vsi so bili prijazni in pripravljeni pomagati, lastniki pa zelo skrbni in zainteresirani za svoje zaposlene.“

Petra in Martin sta po koncu sezone ostala na Nizozemskem in že načrtujeta, da se bosta vrnila tudi prihodnje poletje. „Gospa Kubovičová nama je odprla vrata v svet,“ nam Petra pove z navdušenjem. „Zelo sva ji hvaležna in tudi EURES-u.“

„Ob koncu poletja sem prejela e-sporočilo, da sta bila z delom zelo zadovoljna in bosta zagotovo še kdaj uporabila EURES-ove storitve,“ pojasni Zuzana.

„Takšne povratne informacije iskalcev zaposlitve me zelo razveselijo,“ še doda. „Dajo mi občutek, da sem nekomu zares pomagala. Vedno je lepo vedeti, da si nekomu malce izboljšal življenje.“

 

Sorodne povezave:

EURES Slovaška

 

Več o tem:

Evropski dnevi zaposlovanja

Drop’pin@EURES

Poišči Euresovo osebje

Življenjske in delovne razmere v državah Euresa

Euresova zbirka podatkov o prostih delovnih mestih

Euresove storitve za delodajalce

Euresov koledar prireditev

Prihodnji spletni dogodki

EURES na Facebooku

EURES na Twitterju

EURES na LinkedInu

Teme
Zgodbe o uspehuMladina
Povezani razdelki
Življenje in delo
Sektor
Accomodation and food service activitiesActivities of extraterritorial organisations and bodiesActivities of households as employers, undifferentiated goods- and servicesAdministrative and support service activitiesAgriculture, forestry and fishingArts, entertainment and recreationConstructionEducationElectricity, gas, steam and air conditioning supplyFinancial and insurance activitiesHuman health and social work activitiesInformation and communicationManufacturingMining and quarryingOther service activitiesProfessional, scientific and technical activitiesPublic administration and defence; compulsory social securityReal estate activitiesTransportation and storageWater supply, sewerage, waste management and remediation activitiesWholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Izjava o omejitvi odgovornosti

Članki so namenjeni zagotavljanju informacij uporabnikom portala EURES o aktualnih temah in trendih ter spodbujanju razprav in debat. Njihova vsebina ne odraža nujno stališča Evropskega urada za delo (ELA) ali Evropske komisije. Poleg tega EURES in ELA ne podpirata zgoraj omenjenih spletnih mest tretjih oseb.