Skip to main content
Logo Evropské komise
EURES
Zpráva6 prosinec 2019Evropský orgán pro pracovní záležitosti, Generální ředitelství pro zaměstnanost, sociální věci a sociální začleňování

Mladý slovenský pár našel pracovní příležitost v Nizozemsku

Síť EURES nabízí přístup ke stážím, učňovské přípravě a pracovním místům na plný úvazek v celé Evropě, a pomáhá tak mladým lidem nacházet pracovní příležitosti. Poté, co se Petra a Martin bezvýsledně snažili najít pracovní místo prostřednictvím on-line agentur, obrátili se s žádostí o pomoc na síť EURES.

Young Slovakian couple find opportunity in the Netherlands
© Martin Zabojnik, 2019

„Já a můj přítel máme rádi cestování,“ vysvětluje Petra. „V květnu [2019] jsme se rozhodli, že chceme několik let žít jako „pracovníci na volné noze“. Abychom mohli cestovat, vydělávat peníze a užívat si života. Začali jsme tedy hledat sezónní práci v zemích EU.“

Během hledání narazili Petra a její přítel Martin na nabídky různých agentur, ale nelíbily se jim související poplatky. Pak je zaujala sezónní práce v Nizozemsku. „V nabídce jsem si nevšimla žádné agentury, byl tam pouze kontakt na paní Kubovičovou ze slovenské pobočky sítě EURES,“ vysvětluje Petra. „Byla to velice milá paní, která nám všechno vysvětlila. Poslali jsme jí naše životopisy a potřebné informace.“

Zuzana Kubovičová je pracovnicí sítě EURES od roku 2006 a je zodpovědná za komunikaci, spolupráci a výměnu informací v souvislosti s Nizozemskem. „Spolupracuji především s nizozemskými zaměstnavateli a zveřejňuji jejich volná pracovní místa na slovenské webové stránce sítě EURES,“ řekla nám. „Také aktualizuji a překládám informace o životních a pracovních podmínkách v Nizozemsku do slovenštiny a nabízím je uchazečům o zaměstnání.“

Poté, co paní Kubovičová obdržela Petřinu a Martinovu žádost o zaměstnání, poslala jejich životopisy přímo zaměstnavateli s přesvědčením, že pár bude mít dobré vyhlídky na získání tohoto pracovního místa. Zakrátko Petra dostala odpověď.

„K našemu údivu mě během dvou nebo tří dnů kontaktoval manažer ze společnosti Gebr. P&M Hermans,“ říká. Manažer páru nabídl práci na danou sezónu při sklizni květin a oni ji nadšeně přijali. V červnu, když Petra dokončila čtvrtý ročník školy, vyrazili do Jižního Holandska v Nizozemsku.

Manažer se nabídl, že Petru a Martina vyzvedne na letišti, až přistanou, oni se ale rozhodli, že prozkoumají nové prostředí a vydají se na své nové pracoviště na vlastní pěst. Bylo to vzrušující, ale byli také nervózní, jestli reálné podmínky v novém zaměstnání splní jejich očekávání.

Naštěstí splnily a páru se v kolektivu asi 20 dalších zaměstnanců vedlo dobře. „Byla to náročná práce, ale nebyla špatná,“ vzpomíná Petra. „Pracovali jsme tři měsíce v létě, vydělali jsme si peníze, seznámili jsme se s řadou báječných lidí a nabrali jsme zkušenosti. Každý byl milý a vstřícný a majitelé se o své zaměstnance velmi starali a pečovali o ně.“

Petra a Martin zůstali v Nizozemsku i po konci sezóny a už mají v plánu, že se sem příští léto vrátí. „Paní Kubovičová nám otevřela dveře do světa,“ rozplývá se Petra. „Moc jí děkujeme a také děkujeme síti EURES.“

„Na podzim jsem dostala e-mail, že byli s prací velmi spokojeni a že v budoucnu znovu využijí služeb sítě EURES,“ vysvětluje paní Kubovičová.

„Mám opravdu radost, když od uchazečů o zaměstnání dostanu takovouto zpětnou vazbu,“ dodává. „Mám díky tomu pocit, že jsem skutečně někomu prospěšná, a je vždy pěkné dozvědět se, že jsem někomu pomohla trošku zlepšit život.“

 

Související odkazy:

slovenské webové stránce sítě EURES

 

Další informace:

Evropské dny pracovních příležitostí

Drop’pin@EURES

Najděte si svého pracovníka sítě EURES

Životní a pracovní podmínky v zemích sítě EURES

Databáze pracovních míst na portálu EURES

Služby sítě EURES pro zaměstnavatele

Kalendář akcí EURES

Připravované on-line akce

EURES na Facebooku

EURES na Twitteru

EURES na LinkedIn

Témata
Příběhy úspěchuMládí
Související sekce
Život a práce
Sektor
Accomodation and food service activitiesActivities of extraterritorial organisations and bodiesActivities of households as employers, undifferentiated goods- and servicesAdministrative and support service activitiesAgriculture, forestry and fishingArts, entertainment and recreationConstructionEducationElectricity, gas, steam and air conditioning supplyFinancial and insurance activitiesHuman health and social work activitiesInformation and communicationManufacturingMining and quarryingOther service activitiesProfessional, scientific and technical activitiesPublic administration and defence; compulsory social securityReal estate activitiesTransportation and storageWater supply, sewerage, waste management and remediation activitiesWholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Zřeknutí se odpovědnosti

Články mají uživatelům portálu EURES poskytnout informace o aktuálních tématech a trendech a podnítit diskusi a debatu. Jejich obsah nemusí nutně odrážet názor Evropského úřadu práce (ELA) nebo Evropské komise. EURES a ELA dále nepodporují výše uvedené webové stránky třetích stran.