Passa ai contenuti principali
EURES (EURopean Employment Services)
Articolo21 novembre 2017Autorità europea del lavoro, Direzione generale per l’Occupazione, gli affari sociali e l’inclusione

Estate in Croazia, inverno in Austria: una persona in cerca di lavoro ha trovato la soluzione

Con la sua magnifica costa, la Croazia è una destinazione turistica popolare in estate, di conseguenza sono molto richiesti lavoratori qualificati e con esperienza nel settore alberghiero.

Summer in Croatia, winter in Austria: one jobseeker has made it work
Tomislav Rihter – EURES Croatia

Ma quando la stagione estiva termina a settembre o ottobre, una parte significativa della forza lavoro stagionale è costretta a rivolgersi nuovamente al servizio pubblico per l’impiego croato e molti lavoratori rimangono disoccupati fino alla ripresa della stagione a maggio. Per alcuni, la soluzione è rappresentata dai lavori invernali all’estero.

Prendiamo come esempio Tomislav Rihter, da Osijek nella Croazia orientale. Grazie alla sua notevole esperienza lavorativa e alla conoscenza della lingua tedesca, ha trovato lavoro tramite l’ufficio EURES di Osijek in occasione di un evento di reclutamento per la stagione sciistica 2016/2017 in Austria.

In seguito a un processo di selezione in loco con i rappresentanti del servizio pubblico per l’impiego austriaco, l’Austrian Arbeitsmarktservice (AMS) e delle Camere di commercio austriache, ha preso contatti con un datore di lavoro di Oberlech in Austria.

Ha lavorato lì come  capo partita di pasticceria ed è rimasto molto soddisfatto dell’esperienza. «Poiché le stazioni sciistiche sono piene di turisti fino alla fine di aprile, abbiamo lavorato molto e le condizioni sono state eccellenti», sostiene Tomislav, 42 anni. «La cucina del ristorante dell’hotel era ben attrezzata e moderna, così avevo a portata di mano tutto il necessario.

Mi è stata assegnata una stanza nuova, spaziosa, ben arredata e pulita. Alla fine della giornata lavorativa mi potevo riposare in pace e godermi la mia privacy. Parlando con il datore di lavoro, ho scoperto che è in progetto l’allestimento di dieci nuove camere e di una sala fitness per il personale, tutto per rendere felici i lavoratori».

Dopo la fine della stagione invernale in Austria, Tomislav è rientrato a Osijek, e ha trovato subito un lavoro estivo come cuoco di hotel sull’isola di Hvar, dove è altrettanto felice.

«Abbiamo avuto come ospiti alcuni famosi cantanti croati», ricorda, «sono stato contento di averli incontrati e loro sono rimasti entusiasti del mio cibo. Inoltre ho un lavoro garantito qui per la stagione estiva 2018».

Il consulente EURES Ivana Šarić, che ha sostenuto Tomislav nella sua ricerca di lavoro, aggiunge: «Per rendere possibile l’occupazione durante tutto l’anno, EURES Croazia ha avviato un partenariato con l’AMS ed EURES Austria nell’ambito degli eventi di reclutamento per la stagione invernale austriaca».

«Ora Tomislav è nuovamente concentrato sulle opportunità offerte dalla stagione invernale in Austria e siamo felici di poter contribuire a questa “stagione circolare” per lui e molti altri, grazie alla buona cooperazione tra i paesi della rete EURES».

 

Link correlati

EURES Croazia

Servizio pubblico nazionale croato per l’impiego

EURES Osijek

Austrian Arbeitsmarktservice (AMS)

Camere di commercio austriache

EURES Austria

 

Per saperne di più

Trova un consulente EURES

Vita e lavoro nei paesi EURES

Banca dati delle offerte di impiego EURES

Servizi EURES per i datori di lavoro

Calendario degli eventi EURES

Prossimi eventi online

EURES su Facebook

EURES su Twitter

EURES su LinkedIn

EURES su Google+

Temi
Migliore pratica EURESStorie di successo
Sezioni correlate
Vita e lavoro
Settore
Accomodation and food service activitiesActivities of extraterritorial organisations and bodiesActivities of households as employers, undifferentiated goods- and servicesAdministrative and support service activitiesAgriculture, forestry and fishingArts, entertainment and recreationConstructionEducationElectricity, gas, steam and air conditioning supplyFinancial and insurance activitiesHuman health and social work activitiesInformation and communicationManufacturingMining and quarryingOther service activitiesProfessional, scientific and technical activitiesPublic administration and defence; compulsory social securityReal estate activitiesTransportation and storageWater supply, sewerage, waste management and remediation activitiesWholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Disclaimer

Gli articoli hanno lo scopo di fornire agli utenti del portale EURES informazioni su temi e tendenze attuali e di stimolare la discussione e il dibattito. Il loro contenuto non riflette necessariamente il punto di vista dell'Autorità europea del lavoro (ELA) o della Commissione europea. Inoltre, EURES ed ELA non approvano i siti Web di terzi sopra menzionati.