Siirry pääsisältöön
EURES (EURopean Employment Services)
Uutisartikkeli12. marraskuuta 2018Euroopan työviranomainen, Työllisyys-, sosiaali- ja osallisuusasioiden pääosasto

Espanjalainen kokki kertoo innostavan EURES-menestystarinan

Menorcalainen kokki toteutti unelmansa ulkomailla työskentelystä, kun hän löysi EURESin avulla työpaikat Ruotsista ja Saksasta.

Spanish chef shares inspiring EURES success story
Juan Carlos de la Cruz Pons

Juan Carlos de la Cruz Pons oppi kokin ammattinsa Baleaarien Menorcalla, jossa hän sai työkokemusta ja pätevyyden gastronomiassa ja ruoanvalmistusalan johtotehtävissä. Hyvistä arvosanoista huolimatta hän alkoi miettiä, että paikallaan pysyminen ei edistäisi uraa. Niinpä hän sai ajatuksen saarelta tai jopa koko Espanjasta lähtemisestä.

Näkökulmien laajentaminen

”Minulla oli onni tavata ryhmä eurooppalaisia vapaaehtoistyöntekijöitä, jotka viettivät Menorcalla vuoden eurooppalaisessa vapaaehtoispalvelussa”, Juan Carlos kertoo. Hän mietti lähtemistä koko ajan enemmän ja pyrki parantamaan englannin taitoaan.

”Muutaman vuoden kuluttua, vuonna 2016, päätin jättää opintoni ja hankkia uusia kokemuksia”, hän muistelee. ”Sitten tapahtui jotakin taianomaista: kaksi hyvää ystävääni lähetti toisistaan tietämättä minulle tiedon mahdollisuudesta työskennellä Ruotsissa EURES-nimisen palvelun kautta.”

Vastaus yhdessä päivässä

Juan Carlos päätti lähettää ansioluettelonsa ja sai hämmästyksekseen vastauksen yhdessä päivässä. ”Se oli uskomattoman nopeaa. Kävin valintaprosessin läpi ja päädyin Barcelonaan haastateltavaksi eri ruotsalaisten työnantajien työpaikkoihin, joita kaikkia hallinnoi EURES”.

Juan Carlos sai kolme työtarjousta – Helsingborgissa, Göteborgissa ja Tukholmassa. Molempien maiden EURES-neuvojat tukivat häntä koko rekrytointiprosessin ajan, hänen matkakustannuksensa maksettiin ja hän pystyi viettämään aikaa kaikissa kolmessa kaupungissa. Onnistuneen koeajan jälkeen Juan Carlosille tarjottiin työtä Tukholmasta, ja hän muutti sinne kolmen viikon kuluttua.

Jatkuvaa tukea

Muutaman kuukauden kuluttua valitettavasti kävi kuitenkin ilmi, että työ Tukholmassa ei sujunut suunnitellusti. Juan Carlos otti yhteyttä EURES-neuvojiinsa, Arnau Soy Massoniin (Espanjan EURES) ja Maria Thoreniin (Ruotsin EURES) ja kertoi tilanteestaan.

”Sain heti tukea”, hän kertoo. ”Heidän vastauksensa oli nopea ja ammattimainen. He puuttuivat ongelmaan ja ehdottivat eri ratkaisuja.” Yksi vaihtoehdoista oli siirtyminen toiselle työnantajalle Ruotsissa, mutta hän päätti kuitenkin pitää tauon ja palata Espanjaan. EURES-neuvojat tekivät kuitenkin selväksi, että hän voisi ottaa heihin uudelleen yhteyttä tulevaisuudessa.

Toisella kerralla onni myötä

Muutaman kuukauden kuluttua Juan Carlos päätti muuttaa Saksaan. Se oli hänelle uusi tilaisuus aloittaa uusi elämä – tällä kertaa hänen kumppaninsa kotimaassa. ”Päätin ottaa uudelleen yhteyttä EURES-neuvojiini”, hän kertoo. ”Tiesin, että myös Saksassa on EURES, joten ajattelin, että ehkä voisin etsiä työtä sen kautta.”

Arnaun tuella Juan Carlos otti yhteyttä Saksan kansainväliseen työnvälityspalveluun (ZAV) ja löysi työpaikan kahdessa viikossa. Hän työskentelee nyt varapääkokkina ammattikeittiössä Saarbrückenissä ja on jo saanut ylennyksen.

Ankaran työn arvoista

”Minun piti tehdä paljon paperityötä, täyttää lomakkeita ja tehdä ankarasti työtä”, hän myöntää. ”Mutta olen todella tyytyväinen.” Juan Carlos sai arvokasta tukea kaikkien kolmen maan EURES-henkilöstöltä ja on erittäin kiitollinen siitä.

”Nyt minulla on vakaa työpaikka ja elämä uudessa maassa, ja siitä kuuluu kiitos kaikille näille ihmisille, joiden ansiosta matka ja muuttoni ovat olleet mahdollisia.”

Tutustu EURES-portaaliin ja selvitä, miten EURES voi tukea sinua. Voit myös lukea Juan Carlosin alkuperäisen tarinan (espanjaksi) täältä.

 

Asiaan liittyviä linkkejä

EURES-portaali

Espanjan EURES Facebookissa

 

Lisätietoja:

Euroopan työpaikkapäivät

Drop’pin@EURES

Etsi EURES-neuvojaa

Elin- ja työolot EURES-maissa

EURESin työpaikkatietokanta

EURES-palvelut työnantajille

EURESin tapahtumakalenteri

Tulevat online-tapahtumat

EURES Facebookissa

EURES Twitterissä

EURES LinkedInissä

Tiedot

Aiheet
MenestystarinatNuoriso
Aiheeseen liittyvä(t) osio(t)
Asuminen ja työskentely
Sektori
Accomodation and food service activitiesActivities of extraterritorial organisations and bodiesActivities of households as employers, undifferentiated goods- and servicesAdministrative and support service activitiesAgriculture, forestry and fishingArts, entertainment and recreationConstructionEducationElectricity, gas, steam and air conditioning supplyFinancial and insurance activitiesHuman health and social work activitiesInformation and communicationManufacturingMining and quarryingOther service activitiesProfessional, scientific and technical activitiesPublic administration and defence; compulsory social securityReal estate activitiesTransportation and storageWater supply, sewerage, waste management and remediation activitiesWholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Vastuuvapauslauseke

Artikkelien tarkoituksena on tarjota EURES-portaalin käyttäjille tietoa ajankohtaisista aiheista ja suuntauksista sekä herättää keskustelua ja keskustelua. Niiden sisältö ei välttämättä vastaa Euroopan työviranomaisen (ELA) tai Euroopan komission näkemystä. Lisäksi EURES ja ELA eivät tue edellä mainittuja kolmansien osapuolien verkkosivustoja.