Skip to main content
Logotip Evropske komisije
EURES
Novice12 marec 2018Evropski organ za delo, Generalni direktorat za zaposlovanje, socialne zadeve in vključevanje

Pravi življenjepis za pravo službo po zaslugi italijanskega urada Eures

Italijanski urad Eures oborožuje mlade iskalce zaposlitve z orodjem, ki naj bi jim pomagalo narediti prve korake na mednarodni poklicni poti.

The right CV for the right job, thanks to EURES Italy
EURES Abruzzo

Eures Italija v sodelovanju z Univerzo v Teramu v Italiji organizira delavnice za študente, diplomante in javnost, na katerih se učijo, kako sestaviti prepričljiv življenjepis v italijanskem in angleškem jeziku.

Udeleženci se naučijo, kako v obeh jezikih napisati življenjepis, s poudarkom na predlogi evropskega življenjepisa Europass, registrirati svoj življenjepis na Euresovem portalu, napisati motivacijsko pismo za delodajalce v Italiji in tujini, napisati spontano vlogo, se prijaviti na prosto delovno mesto na Euresovem portalu ter se predstaviti na razgovoru za službo.

Številni mladi iskalci zaposlitve imajo koristi od tega projekta. Eden od njih je 24‑letni Saverio Zappacosta iz italijanske Pescare, ki se je prijavil na univerzitetni študij komunikacijskih znanosti in preživlja leto na univerzi v Wyomingu v Združenih državah Amerike.

„Seminar mi je spremenil načrte, ker je bil organiziran ravno takrat, ko sem se že odpravljal v ZDA,“ pravi. „Lahko sem razumel razlike med življenjepisi v različnih državah, in kako lahko kar najbolje predstavim svoje veščine glede na državo, v katero sem bil namenjen, ter za kakšne vrsto službe se prijavljam. Pred seminarjem se nisem zavedal, da so nekatere moje veščine edinstvene, in po tem sem jih lahko bolje predstavil v svojem življenjepisu.“ Takoj po prihodu v Ameriko je našel prvo zaposlitev.

Naslednji zadovoljni udeleženec je 22‑letni Mirko Rabottini iz Terama v Italiji, ki že drugo leto obiskuje študij ekonomije.

„Delavnica je bila bistvenega pomena za oblikovanje mojega življenjepisa. Najpomembneje, kar sem se naučil, je, kateri model naj uporabim in kako ga lahko prilagodim določenim vlogam,“ pravi. „Na koncu sem ustvaril infografski življenjepis in angleško različico življenjepisa Europass, s katerim sem se prijavil za več služb. Izbrale so me tri agencije od petih, pri katerih sem se prijavil.“

Anna Bongiovanni, Euresova svetovalka, ki živi v kraju Abruzzo, je odgovorna za sodelovanje z Univerzo v Teramu. „Sodelovanje se je začelo leta 2011, ko smo 22. novembra organizirali prvo delavnico, na kateri smo študentom svetovali, kako napisati življenjepis v obeh jezikih,“ pravi.

Dogodek je postal stalnica na kariernih dneh, ki ju je dve leti zapored organizirala univerza. Naslednja delavnica je potekala 6. novembra.

Profesor Christian Corsi, predstavnik rektorja na univerzi Teramo, je zadovoljen s sodelovanjem z Euresom.

„Seminar je del našega kariernega dne, na katerem se naši diplomanti in dodiplomski študentje pripravljajo za razgovore za službo,“ je pojasnil. „Delavnica je zelo koristna, ker študentje bolje spoznajo orodja za aktivno raziskovanje. Mnogim študentom so tečaji že koristili, med mladimi udeleženci pa povečujejo ozaveščenost, da spremljajo, po katerih veščinah in znanjih ter strokovnih profilih trg dela povprašuje, ter tako povečujejo svojo zaposljivost.“

 

Sorodne povezave:

Univerza v Teramu

Eures Italija, delavnica o pripravi življenjepisov

Predloga Europass

Prosta delovna mesta na Euresovem portalu

Karierni dan Univerze v Teramu

 

Več o tem:

Evropski dnevi zaposlovanja

Drop’pin@EURES

Poiščite Euresovega svetovalca

Življenjske in delovne razmere v državah Euresa

Euresova zbirka podatkov o prostih delovnih mestih

Euresove storitve za delodajalce

Euresov koledar prireditev

Prihodnji spletni dogodki

Eures na Facebooku

Eures na Twitterju

Eures na LinkedInu

Eures na Googlu+

Teme
Najboljša praksa EURESNamigi in nasvetiTrendi zaposlovanja
Sektor
Accomodation and food service activitiesActivities of extraterritorial organisations and bodiesActivities of households as employers, undifferentiated goods- and servicesAdministrative and support service activitiesAgriculture, forestry and fishingArts, entertainment and recreationConstructionEducationElectricity, gas, steam and air conditioning supplyFinancial and insurance activitiesHuman health and social work activitiesInformation and communicationManufacturingMining and quarryingOther service activitiesProfessional, scientific and technical activitiesPublic administration and defence; compulsory social securityReal estate activitiesTransportation and storageWater supply, sewerage, waste management and remediation activitiesWholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Izjava o omejitvi odgovornosti

Članki so namenjeni zagotavljanju informacij uporabnikom portala EURES o aktualnih temah in trendih ter spodbujanju razprav in debat. Njihova vsebina ne odraža nujno stališča Evropskega urada za delo (ELA) ali Evropske komisije. Poleg tega EURES in ELA ne podpirata zgoraj omenjenih spletnih mest tretjih oseb.