Skip to main content
Europos Komisijos logotipas
EURES
Naujienų straipsnis12 kovas 2018Europos darbo institucija, Užimtumo, socialinių reikalų ir įtraukties generalinis direktoratas

Italijos EURES tarnyba padeda reikiamam darbui parengti reikiamą gyvenimo aprašymą

Italijos EURES tarnyba darbo ieškantiems jauniems žmonėms suteikia priemonių, padedančių jiems žengti pirmuosius tarptautinės karjeros žingsnius.

The right CV for the right job, thanks to EURES Italy
EURES Abruzzo

Bendradarbiaudama su Italijos Teramo universitetu, Italijos EURES tarnyba rengia studentams, absolventams ir visuomenei skirtus praktinius seminarus, kuriuose mokoma parengti patrauklų gyvenimo aprašymą italų ir anglų kalbomis.

Seminarų dalyviai sužino, kaip rašyti gyvenimo aprašymą abiem kalbomis, ypač naudojantis standartizuotų Europos Sąjungos Europass dokumentų rengimo forma, kaip registruoti savo gyvenimo aprašymą EURES portale, rašyti motyvacinį laišką darbdaviams Italijoje ir užsienyje, spontanišką paraišką, teikti paraišką dėl EURES portale skelbiamų laisvų darbo vietų ir prisistatyti per darbo pokalbį.

Daugeliui jaunų darbo ieškančių žmonių šis projektas yra naudingas. Vienas iš jų – 24 metų Saverio Zappacosta iš Italijos Peskaros miesto. Vaikinas mokosi universiteto komunikacijos mokslų fakultete, o šiuo metu yra išvykęs metams į Vajomingo universitetą Jungtinėse Valstijose.

„Šis seminaras man buvo labai svarbus, nes buvo surengtas prieš pat man išvykstant į JAV, – sako Saverio. – Per jį supratau, kuo skiriasi gyvenimo aprašymai skirtingose šalyse ir kaip kuo geriau pristatyti savo įgūdžius toje šalyje, į kurią ruošiausi keliauti, ir tam darbui, kurį norėjau gauti. Seminaras man padėjo suvokti, kad kai kurie mano įgūdžiai yra išskirtiniai, todėl po to juos galėjau tinkamiau pristatyti savo gyvenimo aprašyme.“ Atvykęs į Jungtines Valstijas, darbą vaikinas rado iškart.

Kitas patenkintas seminaro dalyvis – 22 metų ekonomikos antrakursis Mirko Rabottini iš Teramo miesto Italijoje.

„Seminaras man labai padėjo kurti gyvenimo aprašymą. Visų pirma daug sužinojau apie tai, kokį modelį naudoti ir kaip jį pritaikyti konkrečioms reikmėms, – sako jis. – Po to sukūriau gyvenimo aprašymą su infografikais, taip pat Europass gyvenimo aprašymo variantą anglų kalba, kurį panaudojau teikdamas paraiškas dėl keleto darbų. Mane atrinko trys iš penkių agentūrų, į kurias kreipiausi.“

Italijos Abrucų mieste įsikūrusi EURES patarėja Anna Bongiovanni yra atsakinga už bendradarbiavimą su Teramo universitetu. „Bendradarbiauti pradėjome 2011 m. Tų metų lapkričio 22 d. surengėme pirmąjį praktinį seminarą, per kurį studentams pateikėme patarimų, kaip parengti gyvenimo aprašymą abiem kalbomis“, – sako ji.

Seminaras tapo dviejų universiteto kasmet rengiamų karjeros dienų nuolatiniu renginiu. Kitą praktinį seminarą planuojama surengti lapkričio 6 d.

Teramo universiteto rektoriaus pavaduotojas profesorius Christianas Corsi džiaugiasi bendradarbiavimu su EURES.

„Seminaras yra vienas iš mūsų karjeros dienų renginių, kuriame mūsų absolventai ir studentai rengiami pokalbiams dėl darbo, – sako jis. – Praktinis seminaras labai padeda gerinti studentų žinias apie aktyvias tyrimo priemones. Daugeliui studentų šie mokymai yra naudingi, nes jauni jų dalyviai ima suvokti, kad būtina stebėti, kokių įgūdžių ir profesinės kvalifikacijos reikia darbo rinkoje, todėl jiems tampa lengviau rasti darbą.“

 

Susijusios nuorodos

Teramo universitetas

Italijos EURES tarnybos praktinis seminaras apie tai, kaip rengti gyvenimo aprašymą

Europass forma

Pranešimai apie laisvas darbo vietas EURES portale

Teramo universitetokarjeros diena

 

Išsamesnė informacija

Europos darbo dienos

Drop’pin@EURES

EURES konsultanto paieška

Gyvenimo ir darbo sąlygos EURES šalyse

EURES darbų duomenų bazė

EURES paslaugos darbdaviams

EURES renginių kalendorius

Būsimi internetiniai renginiai

Sekite EURES naujienas „Facebook“ tinkle

Sekite EURES naujienas „Twitter“ tinkle

Sekite EURES naujienas „LinkedIn“ tinkle

Sekite EURES naujienas „Google+“ tinkle

Temos
EURES geriausia praktikaNurodymai ir patarimaiĮdarbinimo tendencijos
Sektorius
Accomodation and food service activitiesActivities of extraterritorial organisations and bodiesActivities of households as employers, undifferentiated goods- and servicesAdministrative and support service activitiesAgriculture, forestry and fishingArts, entertainment and recreationConstructionEducationElectricity, gas, steam and air conditioning supplyFinancial and insurance activitiesHuman health and social work activitiesInformation and communicationManufacturingMining and quarryingOther service activitiesProfessional, scientific and technical activitiesPublic administration and defence; compulsory social securityReal estate activitiesTransportation and storageWater supply, sewerage, waste management and remediation activitiesWholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Atsisakymas

Straipsniai skirti EURES portalo vartotojams teikti informaciją apie aktualias temas ir tendencijas bei paskatinti diskusijas ir diskusijas. Jų turinys nebūtinai atspindi Europos darbo institucijos (ELA) ar Europos Komisijos požiūrį. Be to, EURES ir ELA neremia pirmiau minėtų trečiųjų šalių svetainių.