Přejít na hlavní obsah
EURES (EURopean Employment Services)
Zpráva20. dubna 2017Evropský orgán pro pracovní záležitosti, Generální ředitelství pro zaměstnanost, sociální věci a sociální začleňováníOdhadovaná doba čtení: 3 min

Bývalý chorvatský pracovník v médiích využívá své dovednosti v práci s lidmi v Německu

Mario Schneller, rodák ze Záhřebu, který deset let působil v chorvatském státním rozhlase, se rozhodl pro radikální změnu kariéry.

Former Croatian media professional puts his people skills to good use in Germany
EURES Croatia / Mario Schneller

Jelikož Mario nevěděl, kde začít, poslal e-mail se svými představami místním službám veřejné zaměstnanosti, a byl příjemně překvapen jejich vstřícným přístupem. Podle poradkyně EURES Patricije Kezele nebyl Mario typickým klientem. Nejprve se snažil řídit se tradičními radami pro uchazeče o zaměstnání, jako jsou tipy, návody a informace o hledání pracovního místa v zahraničí, zejména v Německu. Tohoto cíle již dosáhl díky svému německému původu a znalosti jazyka.

Proaktivní a kooperativní

Mario měl již za sebou 10letou kariéru v chorvatském rozhlase a rovněž působil jako manažer zpěváků během jejich vrcholného období koncem 90. let. Poloviční úvazek jako školitel IT rovněž zaručoval, že kromě vášně a přirozeného talentu na komunikaci s lidmi je vybaven i dostatečnými dovednostmi. Podle chorvatské pobočky EURES bylo nicméně hlavním problémem, jak tyto dovednosti zpracovat do působivého, výstižného a zajímavého životopisu.

Výměna několika e-mailů s místními službami veřejné zaměstnanosti v roce 2014, během níž Mario nastínil své potřeby, požádal o jasné pokyny a tipy, jak změnit kariéru, se začala vyvíjet ve skutečnou spolupráci.

„Nejprve jsme se snažili vyloučit, které oblasti nejsou pro Maria dostupné, jako například rychle se vyvíjející odvětví IT. Jelikož Mario hovoří slušně německy a anglicky, rozhodli jsme se využít jeho dovedností v práci s lidmi a zaměřili se na odvětví gastronomie a pohostinství“, pokračuje poradkyně EURES Patricija Kezele.

Poté, co se shodli na tom, že se zaměří na odvětví gastronomie, spočíval jejich další krok v tom, že poslali jeho nový životopis poradci německé pobočky EURES pro toto odvětví, který kontaktoval několik zaměstnavatelů. Jejich úsilí se nakonec vyplatilo a Mario dostal nabídku zaměstnání v pohostinství v Německu spočívající v práci s lidmi.

Mario by chtěl vyzvat ostatní, aby si také zkusili pracovat v jiné zemi EU.

„Jsem rád, že jsem měl možnost využít služeb sítě EURES a doporučuji to i ostatním.  Rozhodně se na ni opět obrátím. Práce v Německu byla sice ze začátku náročná, ale teď vidím, že začíná nést ovoce. Je to i výborná položka do mého životopisu. A kdo ví, třeba budu jednoho dne jejich služby zase potřebovat – přinejmenším jsem rozhodně otevřený tomu se průběžně profesně zlepšovat!“.

 

Související odkazy:

Život a práce v Německu

Chorvatské veřejné služby zaměstnanosti

 

Další informace:

Najděte si svého poradce EURES

Pracovní a životní podmínky v zemích sítě EURES

Databáze pracovních míst na portálu EURES

Služby sítě EURES pro zaměstnavatele

Kalendář akcí EURES

Připravované on-line akce

EURES na Facebooku

EURES na Twitteru

EURES na LinkedIn

EURES na Google+

Témata
  • Příběhy úspěchu
Související sekce
Sektor
  • Accomodation and food service activities
  • Activities of extraterritorial organisations and bodies
  • Activities of households as employers, undifferentiated goods- and services
  • Administrative and support service activities
  • Agriculture, forestry and fishing
  • Arts, entertainment and recreation
  • Construction
  • Education
  • Electricity, gas, steam and air conditioning supply
  • Financial and insurance activities
  • Human health and social work activities
  • Information and communication
  • Manufacturing
  • Mining and quarrying
  • Other service activities
  • Professional, scientific and technical activities
  • Public administration and defence; compulsory social security
  • Real estate activities
  • Transportation and storage
  • Water supply, sewerage, waste management and remediation activities
  • Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Zřeknutí se odpovědnosti

Články mají uživatelům portálu EURES poskytnout informace o aktuálních tématech a trendech a podnítit diskusi a debatu. Jejich obsah nemusí nutně odrážet názor Evropského úřadu práce (ELA) nebo Evropské komise. EURES a ELA dále nepodporují výše uvedené webové stránky třetích stran.