Gå direkt till innehållet
EURES (EURopean Employment Services)
Nyhetsartikel13 juni 2019Europeiska arbetsmyndigheten, Generaldirektoratet för sysselsättning, socialpolitik och inkludering

Polsk reparatör lagar cyklar i Norge

Att hitta ett jobb kan vara svårt, särskilt om man arbetar inom en bransch där det inte finns så många arbetstillfällen i det land där man bor. Lösningen kan ibland vara att flytta utomlands. Det gjorde den polska cykelreparatören Grzegorz Osóbka.

Bike mechanic enjoys new opportunities in Norway
EURES

Grzegorz Osóbka förvandlade sin hobby – att meka – till sitt yrke, och hann få över sex års erfarenhet av att reparera cyklar i sitt hemland Polen. Efter en tid blev det dock ont om jobb, så han bestämde sig för att lyfta blicken och börja söka jobb bortom landsgränserna. Det var i det läget som Euresnätverket, som ju arbetar för att främja utbytet av arbetskraft mellan Europas länder, kom in i bilden.

– Jag höll mig hela tiden uppdaterad om de nya lediga jobb som dök upp. När jag sedan såg ett erbjudande om att arbeta utomlands tänkte jag att ”varför inte?”. Jag ville prova på något nytt. Jag letade upp företaget Bike Brothers på nätet och konstaterade att det såg ut att vara ett seriöst och stabilt företag, säger Grzegorz.

Platsannonsen som Grzegorz svarade på hade skickats till Eures Polen av Eures Norge och publicerades i Polen (och inom EU i stort), efter det att Bike Brothers kontaktat Eures.

– Vi sökte efter bra reparatörer och har goda erfarenheter av reparatörer från andra delar av Europa. Det är viktigt för oss att ha bra reparatörer och efterfrågan på duktiga, kvalificerade cykelreparatörer är stor. I Norge cyklas det alltmer. Folk cyklar till jobbet, till skolan, till mataffären och så vidare, säger en företrädare för Bike Brothers.

Skälet till att företaget sökte även utanför Norge var att det råder arbetsbrist för cykelreparatörer i Polen, medan Norge har det motsatta problemet.

– Det är nästan omöjligt att hitta duktiga cykelreparatörer i Norge. Och de få som finns arbetar åt andra företag, säger företrädaren för Bike Brothers.

Det här gav Grzegorz den möjlighet som han hade hoppats på. Han lämnade in ansökan till den regionala arbetsförmedlingen i Bialystok och några månader senare blev han kontaktad av Bike Brothers, som erbjöd honom provanställning som cykelreparatör.

Att flytta till Norge och ta anställning hos Bike Brothers har varit en positiv erfarenhet för Grzegorz.

– Här har jag bättre arbetsvillkor och får jobba med det jag tycker om. Dessutom kommer jag bra överens med kollegorna. Jag reparerar cyklar och pratar med kunderna.

Han har också anpassat sig till livet i Norge.

– I Norge är livet mycket lugnare och långsammare. Folk är mycket väluppfostrade. Kunderna förväntar sig hög kvalitet och är beredda att betala vad det kostar. Nästan alla kan dessutom engelska, vilket är väldigt praktiskt för mig. Och så är luften ren och naturen vacker, säger han.

Eures Norge och Euresnätverket i övrigt är en utmärkt plattform för företag som Bike Brothers som vill nå ut till kvalificerade arbetstagare runtom i EU.

– Vi har haft ett jättebra samarbete. Eures har gett oss bra stöd hela vägen och från första stund då vi skickade in annonsen. Vi kommer helt klart att använda Eures igen i framtiden, avslutar Bike Brothers företrädare.

 

Länkar:

Bike Brothers webbplats

 

Läs mer:

Europeiska jobbdagar

Drop’pin@EURES

Hitta Eurespersonal

Leva och arbeta i Euresländer

Eures jobbdatabas

Eurestjänster för arbetsgivare

Eures evenemangskalender

Kommande evenemang på nätet

Eures på Facebook

Eures på Twitter

Eures på LinkedIn

Teman
EURES bästa praxisExterna intressenterInterna EURES-nyheterFramgångsberättelserUngdom
Relaterade avsnitt
Leva & arbeta
Sektor
Accomodation and food service activitiesActivities of extraterritorial organisations and bodiesActivities of households as employers, undifferentiated goods- and servicesAdministrative and support service activitiesAgriculture, forestry and fishingArts, entertainment and recreationConstructionEducationElectricity, gas, steam and air conditioning supplyFinancial and insurance activitiesHuman health and social work activitiesInformation and communicationManufacturingMining and quarryingOther service activitiesProfessional, scientific and technical activitiesPublic administration and defence; compulsory social securityReal estate activitiesTransportation and storageWater supply, sewerage, waste management and remediation activitiesWholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Ansvarsfriskrivning

Artiklarna är avsedda att ge användare av Eures-portalen information om aktuella ämnen och trender och att stimulera diskussion och debatt. Deras innehåll återspeglar inte nödvändigtvis den europeiska arbetsmyndighetens (ELA) eller Europeiska kommissionens uppfattning. EURES och ELA stöder inte tredje parts webbplatser som nämns ovan.